Patientforsikringen 正式拒绝承认女儿死亡与家庭医生误诊或延误治疗有关的决定书。
Formal decision rejecting compensation and denying causation between the child’s death and delayed or improper medical treatment.
本页收录的是 Patientforsikringen 于 2014 年 1 月 9 日 作出的正式决定书， 针对 2013 年 5 月女儿 Zifu Lin 死亡事件，拒绝承认其死亡与家庭医生 Jørgen Meile 的误诊、漏诊或延误治疗有关。
该文件尤其重要，因为它证明：家属在事件发生后不久，已经正式启动了丹麦国内的医疗责任追究程序， 并明确主张：如果孩子在 2013 年 5 月 24 日当天得到正确治疗，其死亡本可避免。
这不是回忆性陈述，而是系统内的正式案件文书，反映出该死亡事件在当时已经进入制度处理路径， 但最终被官方否认。
决定书明确写道，家属申请赔偿的理由是： 认为孩子的死亡本可以避免，如果她在 2013 年 5 月 24 日由家庭医生得到正确治疗。
Du har søgt erstatning på vegne af din nu afdøde datter, fordi du mener, at hendes død kunne være undgået, hvis hun var blevet behandlet hos jeres praktiserende læge, Jørgen Meile, da hun havde feber, hostede, kastede op og havde løbende næse ved konsultationen 24. maj 2013.
但 Patientforsikringen 的结论是： 不给赔偿，认为在 2013 年 5 月 24 日当天的处理， “符合有经验医生在类似情况下会作出的处理”，并认为当时没有足够依据怀疑孩子患有严重疾病。
Vi har vurderet, at behandlingen ved Læge Jørgen Meile 24. maj 2013 var i overensstemmelse med den behandling, som en erfaren specialist ville have foretaget i en tilsvarende situation.
决定书最后一页写明：该决定可在收到信后 3 个月内 提交至 Patientskadeankenævnet。
这说明该死亡案在 2013–2014 年已经进入正式国内程序，并非不存在法律路径， 而是该路径在当时被制度性驳回。
点击下方按钮可下载本页对应的原始文件 PDF。
下载原始 PDF本页为案件最早时间节点之一。建议结合以下页面继续阅读，以理解该死亡案如何与后续系统性精神病标签、行政处理与亲子剥夺链条相连接。